quarta-feira, 5 de junho de 2013

“Flautista, sente-se e escreva num livro, que o mundo leia.”



A tocar minha flautinha
pelo vale viridente,
vi nas nuvens uma criança
que me disse, sorridente:

“Toque a canção de um Cordeiro!”
E eu toquei com alegria.
“Flautista, toque outra vez”,
e chorava, enquanto ouvia.

“Deixe a flauta, a alegre flauta;
cante canções de alegria”.
Toquei o mesmo outra vez
e o vi chorar quando ouvia.

“Flautista, sente-se e escreva
num livro, que o mundo leia.”
E então desapareceu,
e um caniço eu apanhei,

e fiz dele a minha pena,
e turvei as águas mansas,
e escrevi canções felizes
para alegrar as crianças.
William Blake
Tradução de Renato Suttana.
Fonte:
Pedro       

9 comentários:

  1. Que liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiindo !,versos mágicos e encantados,Pedrinho.
    Bons sonhos e beijinhos.

    ResponderExcluir
  2. Pedrinho,

    Esse verso lindo me fez lembrar meu neto Gustavo que mora no Brasil. No último Natal que passei lá, antes de vir morar na NZ, ele tocou "Noite Feliz", na flauta, pra mim.
    Doce lembrança!
    Um lindo dia! Beijos

    ResponderExcluir
  3. Maravilhosa!!! Adorei, muito bem escolhida! beijos,ótimo dia!chica

    ResponderExcluir
  4. Que lindo!
    Acho lindo o som da flauta, ainda mais quando tocado por crianças.
    Meu sobrinho tem aulas no colégio.
    bjs,lindo dia para você!

    ResponderExcluir
  5. Lindinhos estes versinhos, Pedrinho
    Um beijinho para tí e tenha uma boa noite
    Com carinho de
    Verena e Bichinhos

    ResponderExcluir
  6. Olá! O Blog Animal Virtual está com um novo Concurso aberto! E o prêmio é uma linda e quentinha capa de frio, além de ser destaque na capa do Blog por um mês. Inscreva seu animal de estimação, é só até 15/06. A participação é gratuita!
    ...Corre lá
    animalvirtual.blogspot.com

    ResponderExcluir
  7. Pedro,mas que lindeza essa poesia do flautista,adorei!bjs da tia Anne,

    ResponderExcluir
  8. Deliciosamente linda!!
    beijinhos de luz...

    ResponderExcluir
  9. Olá pequeno Principe vim visitar seu blog gostei e já estou seguindo,amo poesias parabens!!

    ResponderExcluir

Olá, amiguinhos!
Quando passar por aqui comente!
Gosto de comentários!
Beijinhos Pedrinho